1
00:00:30,185 --> 00:00:33,413
Colleague, I still ask you for the third time,

2
00:00:35,185 --> 00:00:37,413
Why do you want to see here
Well, what do you want to know from us

3
00:00:37,425 --> 00:00:41,880
Mother Luceria, she is like a mother here
these city crazy people,

4
00:00:41,925 --> 00:00:44,480
Well, from other cities there are these weapons come to her.

5
00:00:48,300 --> 00:00:51,500
So I want to make sure of this.
Is there coffee left there?

6
00:00:55,840 --> 00:01:00,861
Thermos, beast, Chinese, 60s

7
00:01:00,873 --> 00:01:06,680
Years still, grandmother
The deceased loved him very much.

8
00:01:08,470 --> 00:01:11,809
Could be kept up to a day,
Well, the Chinese after all

9
00:01:11,821 --> 00:01:15,240
Well done, earlier here
They did, for centuries, but now?

10
00:01:17,020 --> 00:01:20,640
Now they have flooded
The whole world, cheap trash,

11
00:01:21,040 --> 00:01:25,140
And then this trash was made expensive,
Well, the world will no longer have another choice.

12
00:01:27,700 --> 00:01:33,240
Oh, how much is already there, at 6 in the morning.
Colleague, well, maybe already on the nesting dolls, huh?

13
00:01:34,750 --> 00:01:37,953
Oh, sleep hunting, well
In such ugly time, it will come to her.

14
00:01:37,965 --> 00:01:41,040
Here I am about the same ugly.

15
00:01:42,450 --> 00:01:46,100
Fry they say a dog watch,
At this time, everything happens.

16
00:01:52,110 --> 00:01:53,610
So flew in, the pigeon is siblian.

17
00:01:58,230 --> 00:02:04,970
And you say who at this time
He will come to her, managed to shoot everything?

18
00:02:08,140 --> 00:02:10,450
Yeah, in the best possible way. Well, let's go to take?

19
00:02:10,970 --> 00:02:14,009
You can, of course, but
I think we have to wait.

20
00:02:14,021 --> 00:02:17,370
Swear. Man
This is a clearly difficult guest.

21
00:02:19,860 --> 00:02:21,150
Yeah, a strange time for guests.

22
00:02:21,630 --> 00:02:22,790
Here I am about the same.

23
00:02:24,510 --> 00:02:25,510
Well, hiding.

24
00:02:26,250 --> 00:02:30,450
Perhaps very convenient, there are a lot here
There are people, no suspicion.

25
00:02:31,950 --> 00:02:32,950
Yes.

26
00:02:33,810 --> 00:02:35,350
Well, your maniac, or what?

27
00:02:35,830 --> 00:02:36,830
Why not?

28
00:02:38,530 --> 00:02:42,150
Ours said God will punish
God's hands are always human.

29
00:02:42,510 --> 00:02:43,510
That is?

30
00:02:44,840 --> 00:02:46,850
It is. Attention. It turns out.

31
00:02:48,280 --> 00:02:50,870
So, I'm behind him, and you
Sit here, look at both.

32
00:02:51,030 --> 00:02:52,030
Yes.

33
00:02:52,550 --> 00:02:56,230
If someone appears to my return,
Take a picture and act on the situation.

34
00:02:56,250 --> 00:03:00,210
Well, do not enter the house until I
I will not take it, the house is banned.

35
00:03:00,525 --> 00:03:01,730
- Understood?
- Yes, however, honestly, yes.

36
00:03:17,770 --> 00:03:22,750
Heart failure, against the background
injuries and general intoxication, unfortunately.

37
00:03:36,460 --> 00:03:38,950
And what does it mean, unfortunately, huh?

38
00:03:39,750 --> 00:03:41,310
Could you really pull it out?

39
00:03:41,860 --> 00:03:44,690
Pull out? And how do you yourself
Can you imagine?

40
00:03:44,830 --> 00:03:45,830
Stand, stand.

41
00:03:51,800 --> 00:03:56,380
ESCULAPS HRENOVA ***.
You said yesterday, will live.

42
00:03:57,700 --> 00:04:01,740
I said if.
No need to scream at me, please.

43
00:04:03,300 --> 00:04:05,060
We are not wizards here, by the way.

44
00:04:06,030 --> 00:04:10,220
There are no drugs. There are no systems.
The salary is not paid for three months.

45
00:04:10,765 --> 00:04:15,340
What is there a salary? There is no cotton, you
Can you imagine? There is no cotton wool in the hospital.

46
00:04:17,250 --> 00:04:20,400
We offer patients
Bring cotton wool with you.

47
00:04:23,210 --> 00:04:27,980
Sorry. Sorry, doctor.
Just nerves are not in the arc.

48
00:04:32,300 --> 00:04:36,860
So, Edik, let Borya gather
All these pieces of paper will be introduced to the case.

49
00:04:37,040 --> 00:04:38,040
Where are you?

50
00:04:40,540 --> 00:04:41,540
Semenovich!

51
00:06:21,420 --> 00:06:26,200
Hey tourist!
He raised his hands and hold them so that I could see.

52
00:06:27,190 --> 00:06:28,480
Did you forget to say Hand Hand Hand?

53
00:06:28,820 --> 00:06:33,440
Veselchak, huh? Keep in mind if
You are jerking, I will shoot at the defeat.

54
00:06:34,110 --> 00:06:38,280
I would like to shoot, I would shoot already.
Come out, we will pute. I have time.

55
00:06:39,260 --> 00:06:43,940
The train is twenty minutes.
Subject. Turn slowly.

56
00:06:46,490 --> 00:06:47,500
He raised his hands, I said!

57
00:06:49,920 --> 00:06:50,920
Slowly!

58
00:06:51,870 --> 00:06:52,870
Are you not a cop?

59
00:06:54,540 --> 00:06:55,540
Bitch!

60
00:07:01,940 --> 00:07:03,910
Bitch, stand! Stop a bastard!

61
00:07:14,940 --> 00:07:15,910
Bitch!

62
00:07:24,940 --> 00:07:26,410
Well, what are you eating? Warned!

63
00:07:26,510 --> 00:07:28,550
Who are you at all?

64
00:07:33,070 --> 00:07:34,070
Bitch!

65
00:07:34,680 --> 00:07:38,170
You understood correctly. I'm not a cop.

66
00:07:40,710 --> 00:07:41,710
I got it.

67
00:08:01,425 --> 00:08:03,100
What happened, beauty?

68
00:08:03,410 --> 00:08:06,175
Hello. Yes, I drove the goods.

69
00:08:06,187 --> 00:08:08,900
The driver is a lot of money
Wanted. Planted. Now cummer.

70
00:08:09,470 --> 00:08:10,470
So let's give a drive.

71
00:08:11,510 --> 00:08:12,880
Somehow inconvenient. You are the police.

72
00:08:14,460 --> 00:08:17,020
Come on, come on. So it will be more reliable.

73
00:08:17,520 --> 00:08:18,720
OK. God bless.

74
00:08:20,940 --> 00:08:22,020
Thank you.

75
00:08:22,550 --> 00:08:24,720
Oh, you have a product! OP!

76
00:08:32,260 --> 00:08:33,260
Now.

77
00:08:38,440 --> 00:08:40,660
Come on your Baul.

78
00:08:44,400 --> 00:08:45,040
Sit down.

79
00:08:45,140 --> 00:08:46,140
Thank you.

80
00:09:14,600 --> 00:09:15,770
And what about the goods in Baulah?

81
00:09:16,870 --> 00:09:18,590
Yes, cigarettes 22 blocks.

82
00:09:18,920 --> 00:09:20,510
ABOUT! Solid.

83
00:09:22,510 --> 00:09:25,090
And the husband is not afraid to let go of one?

84
00:09:27,195 --> 00:09:29,115
Yes, I'm independent.
He seems to trust me.

85
00:09:31,640 --> 00:09:34,610
Well, what is independent,
Do you want a coffee?

86
00:09:36,930 --> 00:09:39,370
Yes. I would drink a sip. I will not wake up.

87
00:09:40,470 --> 00:09:41,470
Now we will organize.

88
00:09:43,170 --> 00:09:44,170
Thank you.

89
00:09:47,760 --> 00:09:50,880
And to better wake up ...

90
00:09:54,110 --> 00:09:55,820
I recommend adding cognac to coffee.

91
00:09:55,940 --> 00:09:59,420
Oh, don't. I, if I drink
I get so ... what?

92
00:09:59,680 --> 00:10:01,280
Not so, but violent.

93
00:10:02,070 --> 00:10:03,380
So it's good.

94
00:10:03,580 --> 00:10:09,640
What are you doing? I said I won’t drink.
Post now. Take your cup.

95
00:10:13,480 --> 00:10:18,260
So you are a believer? And do you love your husband?

96
00:10:19,620 --> 00:10:20,620
I love.

97
00:10:38,890 --> 00:10:40,080
Well, I went to ...

98
00:10:57,120 --> 00:10:58,650
Abnormal, forgive me.

99
00:11:05,880 --> 00:11:10,898
And most importantly. You
Do you understand what's the matter?

100
00:11:10,910 --> 00:11:16,320
Here he is as if all the time here. How
As if nearby. Breathes in the ear. I...

101
00:11:22,660 --> 00:11:26,470
I jump out of bed at night in a hotel.
I quietly go to the door.

102
00:11:28,510 --> 00:11:34,810
And I know he is there. Outside the door of the room.
It is also smiling.

103
00:11:37,930 --> 00:11:38,930
Smiles.

104
00:11:39,720 --> 00:11:40,720
Ah, I ...

105
00:11:42,400 --> 00:11:48,630
In Moscow, they say if you, comrade colonel,
Do not catch the criminal during ...

106
00:11:51,070 --> 00:11:53,290
You went on ... with this course.

107
00:12:02,860 --> 00:12:05,100
I can’t live if I do not catch him.

108
00:12:07,360 --> 00:12:08,360
Crap.

109
00:12:14,000 --> 00:12:19,360
He is like a demon. Like some kind of unclean power.
He knows everything. He is all ...

110
00:12:29,560 --> 00:12:30,920
He sees everything.

111
00:12:32,820 --> 00:12:34,360
Always lucky to him, bitch.

112
00:12:46,640 --> 00:12:47,640
So many corpses.

113
00:12:51,600 --> 00:12:52,600
Zhogov disappeared.

114
00:12:52,990 --> 00:12:56,280
No, maybe it's ...
Maybe this is not all of him, but ...

115
00:12:56,730 --> 00:12:58,720
I feel, I will feel here ...

116
00:13:00,810 --> 00:13:02,680
Somehow all this is connected with him. Eh you.

117
00:13:04,350 --> 00:13:05,500
Cross you all

118
00:13:06,460 --> 00:13:07,460
Small nonsense.

119
00:13:07,595 --> 00:13:09,640
So that all this rot, all this muck and ...

120
00:13:11,900 --> 00:13:12,900
Well, then on vacation.

121
00:13:14,080 --> 00:13:14,960
Comrade Colonel.

122
00:13:15,100 --> 00:13:15,260
Yes?

123
00:13:16,000 --> 00:13:17,000
Urgently.

124
00:13:24,360 --> 00:13:25,740
Not a minute of peace.

125
00:13:26,560 --> 00:13:27,560
Yes? Comrade Major.

126
00:13:30,020 --> 00:13:32,800
As she said, I immediately darted after you.

127
00:13:33,460 --> 00:13:35,320
How did you find out that I'm in the park?

128
00:13:35,580 --> 00:13:38,500
You offend me my
I did not find a direct boss.

129
00:13:40,410 --> 00:13:41,760
You would have been looking for maniacs like that.

130
00:13:42,310 --> 00:13:43,940
Semenych, look at yourself.

131
00:13:55,640 --> 00:13:56,640
Well?

132
00:13:56,980 --> 00:13:57,640
Semenych.

133
00:13:57,820 --> 00:13:58,820
Come on.

134
00:14:01,990 --> 00:14:02,990
Well?

135
00:14:03,440 --> 00:14:04,760
It seems to be, Comrade Colonel.

136
00:14:05,140 --> 00:14:09,430
Ira, if it seems to be baptized
necessary. Come on, not Tom, please.

137
00:14:10,630 --> 00:14:13,430
- He, ours?
- I can't say one hundred percent,
But all the facts.

138
00:14:14,725 --> 00:14:16,590
I removed copies of the main documents.

139
00:14:18,160 --> 00:14:21,470
So the murder has occurred seven
years ago on the highway Irkutsk-Angarsk.

140
00:14:21,495 --> 00:14:23,790
I must say right away that the case is not uncovered.

141
00:14:28,460 --> 00:14:31,360
Girl from a dysfunctional family.
I understand correctly?

142
00:14:32,450 --> 00:14:36,382
Yes. There is a whole bouquet.
Alcohol, early sexuals

143
00:14:36,394 --> 00:14:39,900
connections, drives c
police. That's all about her.

144
00:14:40,340 --> 00:14:44,311
So. And the conclusion of the examination of the gun
murders. A hammer with a nail.

145
00:14:44,323 --> 00:14:48,420
On the back - production
Zlatousse instrumental plant.

146
00:14:48,925 --> 00:14:51,440
The victim died from
Hod-brain injuries. Here.

147
00:14:51,441 --> 00:14:53,880
So. And where did you find the murder weapon? There?

148
00:14:54,450 --> 00:14:57,980
Yes. Next to her. But prints
There were no fingers on the hammer.

149
00:15:00,080 --> 00:15:01,740
Why? Wuck out? Experience?

150
00:15:02,620 --> 00:15:05,867
No. Everything is much simpler. Was
rain. And about two days a hammer

151
00:15:05,879 --> 00:15:08,920
He lay in the grass. That's why
No fingerprints were found.

152
00:15:11,160 --> 00:15:15,693
Well, what, Mentyara? We have been here for a long time
Will we still have mines? Cold.

153
00:15:15,705 --> 00:15:19,900
I was frozen. Let's.
What are you not dear.

154
00:15:21,890 --> 00:15:24,420
Well, then come on. Undress, lie down.

155
00:15:25,310 --> 00:15:29,384
Why are you a fool? Where am I going to lie here? Here is the earth
everywhere. I told you, come on in the car.

156
00:15:29,396 --> 00:15:32,980
Or do you not understand? What is dumb? Dumb or what?

157
00:15:33,190 --> 00:15:36,100
Yes, you can’t in the car.
The traces will remain. The authorities are swore.

158
00:15:37,345 --> 00:15:41,900
Well, you and the rash, the cop.
Come on, not Schi. I will not give it up.

159
00:15:43,180 --> 00:15:44,180
Briefly speaking.

160
00:15:44,360 --> 00:15:45,360
Come on a crustacean.

161
00:15:45,730 --> 00:15:49,720
But there is something to put anything under your knees?
Well, there, a blanket? Or a pillow?

162
00:15:52,140 --> 00:15:53,140
Well, there is.

163
00:16:53,810 --> 00:16:57,867
So what is it? Zero business. The first victim?

164
00:16:57,979 --> 00:17:02,040
- What do you think?
- Were the suspects in the case?

165
00:17:02,900 --> 00:17:05,571
There were no suspects directly.

166
00:17:05,583 --> 00:17:08,500
But nine were interviewed
Human. These are refueling, drivers.

167
00:17:08,501 --> 00:17:11,940
And an employee of Angarsky
Department of Internal Affairs.

168
00:17:12,300 --> 00:17:13,300
Our ATS?

169
00:17:16,120 --> 00:17:20,824
Yes. Investigator ... now
Skortsov or Skoptsov.

170
00:17:20,836 --> 00:17:25,380
It is poorly printed here. How
Like a defect machine. It is incomprehensible.

171
00:17:25,940 --> 00:17:28,840
Skoptsov? We don’t seem like that now.

172
00:17:30,270 --> 00:17:34,220
Borya, you are in the personnel department
Check. Come on, come on. Now.

173
00:17:40,620 --> 00:17:42,300
Why was he interrogated?

174
00:17:43,680 --> 00:17:46,980
Well, on the alleged murder day
He was on duty on the highway. Could see something.

175
00:17:48,015 --> 00:17:51,160
And what did he show? A copy of this
Did you remove the protocol?

176
00:17:51,660 --> 00:17:52,660
There is no protocol.

177
00:17:52,780 --> 00:17:56,080
How so? The interrogation was a matter
There is. There is no protocol?

178
00:17:56,350 --> 00:17:59,000
Like this. Me too, as now
It is fashionable to say, in shock.

179
00:18:05,125 --> 00:18:06,320
And who interrogated him?

180
00:18:07,520 --> 00:18:11,860
Investigator Nikitin from transport
prosecutor's office. I brought in certificates to him.

181
00:18:11,861 --> 00:18:13,280
Apparently, a good specialist.

182
00:18:13,425 --> 00:18:16,240
And why did he not finish the work?
Good specialist.

183
00:18:16,650 --> 00:18:17,650
Why didn't he catch the killer? He was removed.

184
00:18:18,280 --> 00:18:22,520
Some administrative
The permutations began.

185
00:18:22,660 --> 00:18:25,580
And ... you have to look according to the documents.

186
00:18:26,960 --> 00:18:30,216
Evgeny Petrovich, me in
First of all, interests

187
00:18:30,228 --> 00:18:33,300
Psychological portrait
the alleged killer.

188
00:18:33,850 --> 00:18:35,940
What can you say about this?

189
00:18:39,330 --> 00:18:40,480
Well, it's hard to say, after all ...

190
00:18:42,560 --> 00:18:43,620
So many years have passed.

191
00:18:46,240 --> 00:18:51,720
But if you think that
He's some kind of ordinary crazy person

192
00:18:51,900 --> 00:18:56,360
which yells on the street
swearing on a bus or throwing

193
00:18:56,361 --> 00:18:58,300
feces like a pavian, then
I hasten to disappoint you. No.

194
00:19:00,490 --> 00:19:04,480
No, such as a rule,
There are no criminals.

195
00:19:05,920 --> 00:19:08,860
I understand, Evgeny Petrovich.
I apologize.

196
00:19:08,861 --> 00:19:12,060
I guess I initially
I had to warn.

197
00:19:12,100 --> 00:19:16,700
I worked in the group,
which detained Chikatilo.

198
00:19:17,680 --> 00:19:18,680
How?

199
00:19:18,940 --> 00:19:22,262
Yes. And believe me, he was
Absolutely ordinary

200
00:19:22,274 --> 00:19:25,100
Even I would say
an ordinary person.

201
00:19:25,120 --> 00:19:28,097
But he absolutely coincided
with a prospective portrait,

202
00:19:28,109 --> 00:19:30,980
which made up mine
Teacher, professor Nekrasov.

203
00:19:31,210 --> 00:19:35,820
And so I'm here to make
Data for compiling a similar portrait.

204
00:19:38,710 --> 00:19:45,700
Well, you don't expect much from me, but
I’ll throw you a couple of strokes.

205
00:19:45,990 --> 00:19:55,840
Firstly, the killer then killed, sorry
For my tautology, for the first time.

206
00:19:56,600 --> 00:19:57,840
Why do you think so?

207
00:19:58,530 --> 00:20:01,962
Well, judging by the evidence collected
At the crime scene,

208
00:20:01,974 --> 00:20:05,020
He planned something
Like a picnic with a drink.

209
00:20:06,070 --> 00:20:07,900
Sexual joys.

210
00:20:09,160 --> 00:20:12,380
But then something went not
So, and he grabbed the hammer.

211
00:20:12,690 --> 00:20:14,260
Perhaps in a state of affect.

212
00:20:14,261 --> 00:20:16,740
And secondly, secondly ...

213
00:20:21,261 --> 00:20:25,740
I think he has
Big problems in communicating with women.

214
00:20:27,860 --> 00:20:29,020
Ask why I think so?

215
00:20:29,360 --> 00:20:30,360
Yes, I'll ask.

216
00:20:31,250 --> 00:20:35,300
Well, the victim belonged to the category,
So to speak, easily accessible women.

217
00:20:35,301 --> 00:20:38,155
Well, more simply, she
worked as a prostitute,

218
00:20:38,167 --> 00:20:41,220
And he planned the whole with her
Romantic date.

219
00:20:41,560 --> 00:20:45,319
And here either ardent
Love, but none of

220
00:20:45,331 --> 00:20:49,520
The environment of the murdered is not
He showed that she had a boyfriend.

221
00:20:49,600 --> 00:20:50,680
Or...

222
00:20:53,600 --> 00:20:56,680
or uncertainty
In itself, and inexperience.

223
00:20:59,060 --> 00:21:01,842
That is, it turns out
He grabbed the hammer

224
00:21:01,854 --> 00:21:06,420
to get what he wanted
Initially, but did not receive because of timidity.

225
00:21:08,910 --> 00:21:09,990
You see, these are your words.

226
00:21:11,570 --> 00:21:19,060
But perhaps this is the only one
The correct conclusion from my words.

227
00:21:22,900 --> 00:21:25,880
And now this Nikitin where?
Left, alive, died?

228
00:21:27,490 --> 00:21:31,200
He is alive, healthy, teaches
Now at the University of Irkutsk.

229
00:21:32,610 --> 00:21:35,740
Now, by the way, our psychotherapist
Vitaliy Unonokentich is with him.

230
00:21:36,940 --> 00:21:37,940
Introduces.

231
00:21:55,330 --> 00:21:59,700
I didn't understand something, but what does it mean
Introduces? What is this amateur performance?

232
00:22:03,520 --> 00:22:04,610
Edik, the car is urgently.

233
00:22:04,850 --> 00:22:05,750
Are you going right now?

234
00:22:05,830 --> 00:22:07,030
No, in a week.

235
00:22:08,930 --> 00:22:10,570
Is there any address of this Nikitin?

236
00:22:10,870 --> 00:22:11,970
Yes, of course, now.

237
00:22:18,840 --> 00:22:20,660
Listen, what are we weaving, like a disabled person?

238
00:22:23,200 --> 00:22:24,800
So here is the restriction, 60 km.

239
00:22:25,900 --> 00:22:27,160
Connect and drove the chandelier.

240
00:22:27,415 --> 00:22:28,415
I have time for a cut.

241
00:22:29,080 --> 00:22:30,080
What happened?

242
00:22:30,240 --> 00:22:31,240
It happened.

243
00:22:31,830 --> 00:22:34,230
You and I are a half -eater, and now
Some kind of nits kills a man.

244
00:22:38,600 --> 00:22:39,600
What?

245
00:22:41,320 --> 00:22:45,520
Well, they say that he is only all sorts of shmar.

246
00:22:48,520 --> 00:22:49,520
Well, yes, yes.

247
00:22:51,020 --> 00:22:52,480
Have you served in the water for a long time?

248
00:22:53,160 --> 00:22:54,800
Well, more than ten years, comrade colonel.

249
00:22:55,680 --> 00:22:57,160
You don't remember, you served such ...

250
00:22:58,790 --> 00:23:01,460
Skoptsov, Skortsov, don't you remember?

251
00:23:03,500 --> 00:23:04,500
Skortsov?

252
00:23:05,720 --> 00:23:06,720
Skvortsov, maybe.

253
00:23:07,755 --> 00:23:08,755
Skvortsov served.

254
00:23:09,180 --> 00:23:10,560
Two months, however, not for long.

255
00:23:10,990 --> 00:23:12,340
Then he quit under the article.

256
00:23:12,555 --> 00:23:13,720
Exceeding officials, or what?

257
00:23:14,180 --> 00:23:16,080
Well, it was a long time ago, he had already left.

258
00:23:17,540 --> 00:23:18,540
Well, maybe Skvortsov.

259
00:23:21,140 --> 00:23:22,140
Why do you need it?

260
00:23:23,100 --> 00:23:24,100
So it is necessary.

261
00:23:24,500 --> 00:23:25,020
They drove.

262
00:23:35,630 --> 00:23:36,630
Sanya, great.

263
00:23:37,570 --> 00:23:40,750
Hello. What are you here?
Time is the half of the first night.

264
00:23:41,030 --> 00:23:44,390
Listen, I am oil in the garage
Changed, I wanted to blow the candles.

265
00:23:44,391 --> 00:23:48,590
I remembered that I was Anatolyevich
I gave the key to the candle.

266
00:23:49,540 --> 00:23:51,300
What are you there, do you want to call?
It's too late.

267
00:23:51,455 --> 00:23:55,610
And I called him from the garage. He said,
What he brought and forgot him in the office, in the table.

268
00:23:58,710 --> 00:24:00,050
In fact, it is not supposed, of course.

269
00:24:00,400 --> 00:24:02,750
Sanya, well, their people,
I'm quickly back and forth, huh?

270
00:24:02,830 --> 00:24:03,830
Yes.

271
00:24:06,430 --> 00:24:08,805
Well, look, only
Do not light the light there.

272
00:24:08,817 --> 00:24:11,110
God forbid who of the bosses
He will see from the street, questions will begin.

273
00:24:11,210 --> 00:24:14,590
Yes, what are you, what am I worse
A steam locomotive, or what? There, there is a flashlight.

274
00:24:14,950 --> 00:24:16,530
Flashlight? What is his office?

275
00:24:16,980 --> 00:24:21,189
Oh, listen, I don't remember. A,
This, to him, is the trace of

276
00:24:21,201 --> 00:24:25,350
Irkutsk settled, which
This girl is engaged in this.

277
00:24:25,490 --> 00:24:26,210
There, the fourteenth.

278
00:24:26,230 --> 00:24:26,530
Yeah.

279
00:24:26,670 --> 00:24:27,030
Hold it.

280
00:24:27,650 --> 00:24:28,670
Come on, I'm in an instant.

281
00:24:28,671 --> 00:24:28,810
Look.

282
00:24:29,090 --> 00:24:29,630
Instantly, Sanya.

283
00:24:29,730 --> 00:24:30,730
Let's.

284
00:28:07,320 --> 00:28:07,640
Let's.

285
00:28:07,641 --> 00:28:09,460
Where are you going? I called you there already.

286
00:28:10,640 --> 00:28:13,718
You see, he said that in
I put the table, and in the nightstand.

287
00:28:13,730 --> 00:28:16,920
I found in the dark so far, well, to
I did not specifically fit the phone.

288
00:28:17,000 --> 00:28:18,000
Have you even closed everything there?

289
00:28:18,100 --> 00:28:20,140
Closed everything. Sanya, Magarych from me.

290
00:28:20,590 --> 00:28:22,437
Yes, you only promise
All you do not forget about it.

291
00:28:22,449 --> 00:28:24,440
Otherwise promise everything
much. Come on, for now.

292
00:28:24,660 --> 00:28:25,660
Bye.

293
00:29:17,250 --> 00:29:18,250
Open!

294
00:29:21,250 --> 00:29:22,250
Open faster!

295
00:29:26,740 --> 00:29:27,740
What happened?

296
00:29:28,080 --> 00:29:30,330
Phone, quickly. Phone, quickly.

297
00:29:30,580 --> 00:29:31,580
There is a phone.

298
00:29:46,520 --> 00:29:53,400
Criminal investigation. Colonel Kovalev,
fast. Left? Then Major Lipygin.

299
00:30:03,640 --> 00:30:05,540
So, well, that's it, for today is free.

300
00:30:05,820 --> 00:30:07,180
How do you go back, comrade Colonel?

301
00:30:07,320 --> 00:30:10,557
In the hotel I spend. U
I still meet me tomorrow morning

302
00:30:10,569 --> 00:30:13,700
With the local authorities. TO
Emphasize the Office for an hour.

303
00:30:14,260 --> 00:30:15,040
There is an hour.

304
00:30:15,041 --> 00:30:15,300
Goodbye.

305
00:30:15,860 --> 00:30:16,860
Be.

306
00:30:54,270 --> 00:30:55,270
Tanya, please open.

307
00:30:57,005 --> 00:30:58,580
Something we have a straight full house today.

308
00:31:06,960 --> 00:31:07,640
Hello.

309
00:31:07,820 --> 00:31:10,400
Hello.
Can I see Comrade Nikitin?

310
00:31:11,270 --> 00:31:13,560
Yes. Come on.

311
00:31:14,530 --> 00:31:15,620
Zhenya, this is for you.

312
00:31:17,960 --> 00:31:20,160
Well, let it go to the office.

313
00:31:20,440 --> 00:31:21,120
Give a coat.

314
00:31:21,121 --> 00:31:22,121
Yes, thank you.

315
00:31:25,920 --> 00:31:26,920
There?

316
00:31:27,470 --> 00:31:28,470
And here, to the left.

317
00:31:32,320 --> 00:31:33,320
Zhen, meet.

318
00:31:36,250 --> 00:31:42,140
Colonel Kovalev, VO Glavk.
Good afternoon, Evgeny Petrovich.

319
00:31:43,720 --> 00:31:45,740
So evening, comrade colonel.

320
00:31:45,960 --> 00:31:46,960
What?

321
00:31:48,620 --> 00:31:49,620
Evening, I say.

322
00:31:50,600 --> 00:31:53,460
Yes, for sure. You see how, huh?

323
00:31:54,510 --> 00:31:57,020
For whom evening, but for
Whom the working day is in full swing.

324
00:31:57,840 --> 00:31:58,940
Well, yes, it’s also true.

325
00:32:01,420 --> 00:32:06,080
I don't want to be in the place of Wanga or
Kashpirovsky, you sit down.

326
00:32:07,570 --> 00:32:11,620
But you too about this
killing girls on the highway, huh?

327
00:32:15,870 --> 00:32:17,630
Evgeny Petrovich, I am not either.

328
00:32:19,460 --> 00:32:22,130
My colleague came to
You are on your personal initiative.

329
00:32:22,920 --> 00:32:25,190
I head the official investigation.

330
00:32:25,191 --> 00:32:29,470
Yeah. And yet I ask you, sit down.

331
00:32:30,210 --> 00:32:31,210
Yes, thank you.

332
00:32:37,610 --> 00:32:39,690
Well, I'm listening to you.

333
00:32:42,125 --> 00:32:47,530
I got acquainted with the materials of your
things and I had a few questions.

334
00:33:03,480 --> 00:33:10,360
Everything, Aunt Tamara, kapets, were spotted
me, Polkan Moscow, nits.

335
00:33:15,980 --> 00:33:17,040
What are you sitting, give me an eat.

336
00:33:21,130 --> 00:33:21,860
What are you lying?

337
00:33:21,940 --> 00:33:22,940
Bitch!

338
00:33:36,700 --> 00:33:42,060
Aunt Tamara! Aunt Tamara!
They will put me in prison, Aunt Tamara!

339
00:33:44,140 --> 00:33:46,580
Sorry, Aunt Tamara, forgive me, forgive me!

340
00:33:47,040 --> 00:33:49,080
I don't want to jail, I don't want to!

341
00:33:49,860 --> 00:33:52,520
I will not go to jail, Aunt Tamara!

342
00:34:01,360 --> 00:34:06,600
It was eighty -seventh.
I was young then, a fool.

343
00:34:08,860 --> 00:34:13,280
And she is so beautiful. Bitch, so beautiful.

344
00:34:22,095 --> 00:34:24,070
You, girl, catch the car?

345
00:34:24,430 --> 00:34:25,850
No, damn it, train.

346
00:34:27,200 --> 00:34:28,200
Do you want a drive?

347
00:34:29,230 --> 00:34:31,330
I haven't gone on the cops yet.

348
00:34:31,370 --> 00:34:33,710
Well, what is it on the cops right away? On the policeman.

349
00:34:34,860 --> 00:34:38,370
Oh, oh well, don't nodi.
What do you need? Five rubles at a time.

350
00:34:38,570 --> 00:34:39,570
In terms of?

351
00:34:40,130 --> 00:34:42,583
Karamits! The cop,
Why did you hatch from the egg yesterday?

352
00:34:42,595 --> 00:34:45,430
Or do you really want to give me to?

353
00:34:46,290 --> 00:34:47,290
Well, yes.

354
00:34:48,210 --> 00:34:49,210
Mmm!

355
00:35:05,990 --> 00:35:08,620
We went outside the city, to the taiga.

356
00:35:12,710 --> 00:35:14,960
I drank. Laughed at me. Angry.

357
00:35:16,200 --> 00:35:17,560
Che, the cop, the bump is smoking?

358
00:35:18,840 --> 00:35:19,840
Why?

359
00:35:20,880 --> 00:35:24,220
Ha ha ha!
Come on, we are all the same men.

360
00:35:24,790 --> 00:35:28,480
In short, come on. Treshka or bottle of vodka?

361
00:35:29,310 --> 00:35:30,310
Do you have vodka?

362
00:35:31,000 --> 00:35:32,000
There is vodka.

363
00:35:33,690 --> 00:35:34,690
Ha ha ha!

364
00:35:37,090 --> 00:35:38,200
I am her ...

365
00:35:43,840 --> 00:35:48,940
And then the trail from Irkutsk arrived and
I also interrogated me. I dug this business.

366
00:35:50,130 --> 00:35:52,360
I then burned the protocol and forged the signature.

367
00:35:53,080 --> 00:35:54,780
But they still found, bitches!

368
00:35:54,860 --> 00:35:57,200
Tamara, you see, found it! Understand?

369
00:37:04,930 --> 00:37:10,540
Smirnov Oleg Vadimovich.
Born in 1930. Nickname Nick.

370
00:37:11,630 --> 00:37:13,600
Convicted by articles

371
00:37:13,601 --> 00:37:16,640
145 and 146. Robbery and robbery.

372
00:37:16,860 --> 00:37:18,620
Well, wait a different article, bitch!

373
00:37:19,350 --> 00:37:21,351
Yes, go, boss.
Come on the whole bouquet at once.

374
00:37:21,640 --> 00:37:22,640
Relapse.

375
00:37:22,775 --> 00:37:26,000
Illegal possession of weapons. Provision
Resistance. Come on, come on, I'll sign everything.

376
00:37:26,150 --> 00:37:27,660
Ah, you are in a hurry?

377
00:37:28,390 --> 00:37:30,120
And what did you forget to name my future article?

378
00:37:30,280 --> 00:37:31,280
And you?

379
00:37:32,210 --> 00:37:33,331
It would hurry up a little.

380
00:37:36,680 --> 00:37:38,740
You, citizen Smirnov, are more serious.

381
00:37:39,020 --> 00:37:39,860
What?

382
00:37:39,970 --> 00:37:40,970
Everything is serious here.

383
00:37:41,600 --> 00:37:42,640
I had Volyna, since.

384
00:37:43,600 --> 00:37:44,600
I resisted, two.

385
00:37:44,940 --> 00:37:46,120
And the rest, I'm clean.

386
00:37:46,660 --> 00:37:47,740
Like a sheet, the boss.

387
00:37:49,760 --> 00:37:50,760
Well, fool, yes.

388
00:37:51,260 --> 00:37:52,260
The barrel with you ...

389
00:37:53,170 --> 00:37:54,840
I drag. The times are turbulent.

390
00:37:57,360 --> 00:37:58,481
Guys, please go out.

391
00:38:19,620 --> 00:38:22,250
We are with you, citizen
Smirnov, nicknamed cue ball

392
00:38:23,530 --> 00:38:24,530
People are not young.

393
00:38:25,100 --> 00:38:26,530
We have no time to suffer in prison.

394
00:38:28,610 --> 00:38:30,870
I see that you are not
Involved in the murders of women.

395
00:38:32,020 --> 00:38:33,930
You have a different specialty.

396
00:38:35,040 --> 00:38:36,040
So let's so.

397
00:38:36,440 --> 00:38:39,450
You will tell me what you
brought at the address known to you.

398
00:38:40,550 --> 00:38:43,150
And I will smash you articles, I get it courier.

399
00:38:43,590 --> 00:38:44,590
Bring and give.

400
00:38:45,730 --> 00:38:46,730
How do you like this alignment?

401
00:38:48,890 --> 00:38:51,430
About the fact that we are not young
You said it right, boss.

402
00:38:52,730 --> 00:38:57,450
But here I am to you, if not young
Not young, I will not say so loudly.

403
00:39:00,450 --> 00:39:03,810
Yes, you went *** with such tackles.

404
00:39:07,110 --> 00:39:08,110
Understood?

405
00:39:09,180 --> 00:39:11,130
If you do not want to be in a good way, it will be so.

406
00:39:12,770 --> 00:39:14,710
Bitch, I tell you that I'm not a cop.

407
00:39:14,730 --> 00:39:18,710
In our office
Rotten show -offs do not finish.

408
00:39:18,870 --> 00:39:24,330
And above all, I will make you
Customers will find out that you handed them over.

409
00:39:25,070 --> 00:39:26,290
Voluntarily. Do you understand me?

410
00:39:26,291 --> 00:39:27,291
I can't.

411
00:39:27,900 --> 00:39:29,510
I repeat again.

412
00:39:31,905 --> 00:39:35,130
What did you bring in the bank?
Weapons, drugs, gold?

413
00:39:38,040 --> 00:39:39,290
Clear, Komsomolets.

414
00:39:40,345 --> 00:39:43,710
You will go to the full and in
every camera, and in every hut.

415
00:39:44,850 --> 00:39:46,150
Throughout your stage.

416
00:39:46,465 --> 00:39:50,430
Even before the zone, everyone will find out that
You raped and killed women.

417
00:39:50,750 --> 00:39:53,090
I will personally achieve it.
Have you heard me, bitch?

418
00:39:54,810 --> 00:39:55,810
Ryge.

419
00:39:56,870 --> 00:39:59,610
Gold, in the sense. Five kilograms.

420
00:40:02,370 --> 00:40:03,370
From the mines?

421
00:40:03,450 --> 00:40:04,450
Yes.

422
00:40:05,400 --> 00:40:06,830
Three days later, they should pick up.

423
00:40:12,545 --> 00:40:15,000
Well, that's all. And you were afraid.

424
00:40:20,765 --> 00:40:25,880
Oh, yes, here with the king of peas.
It looks like they were going.

425
00:40:26,440 --> 00:40:27,840
Listen, this is exactly here.

426
00:40:28,790 --> 00:40:30,860
Maybe this convict lied to you, huh?
Time pulls.

427
00:40:31,020 --> 00:40:32,220
Well, what is the hell here?

428
00:40:33,520 --> 00:40:35,780
From a small and two -horseman, a colleague.

429
00:40:41,600 --> 00:40:42,600
Op.

430
00:40:43,180 --> 00:40:43,740
Op.

431
00:40:43,960 --> 00:40:44,960
Well, what is there, there is
What?

432
00:40:45,580 --> 00:40:46,580
Yes, there is.

433
00:40:47,625 --> 00:40:52,240
OP, on the ass ... wool.
More than five kilograms.

434
00:40:53,000 --> 00:40:56,200
Citizen Smirnov did not lie nicknamed the cue ball.

435
00:40:57,350 --> 00:41:03,280
And you say city crazy.
Here you have city crazy ones.

436
00:41:10,520 --> 00:41:11,520
Not yours, of course.

437
00:41:12,440 --> 00:41:13,440
Of course, not mine.

438
00:41:26,890 --> 00:41:30,990
Well, okay.
Your recognition is useless to us.

439
00:41:32,830 --> 00:41:38,470
Your accomplices, you, citizen Agonon
Natalya Dmitrievna, as they say, passed.

440
00:41:38,471 --> 00:41:40,470
With giblets, what do you?

441
00:41:43,060 --> 00:41:47,170
You, boss, do not divorce me.
I am not soluble coffee.

442
00:41:48,940 --> 00:41:53,250
I got into the suit, rejoice, bankui.
Only the curve she takes out differently.

443
00:41:54,690 --> 00:41:59,150
Life she, bitch, is complicated.
Me too, the bitch is not easy.

444
00:42:01,520 --> 00:42:03,390
Everything, boss, is more
I will not tell you a word.

445
00:42:04,860 --> 00:42:07,870
I have mutism, understand? Nemota.

446
00:42:10,690 --> 00:42:14,330
Furious, old school. Take it.

447
00:42:30,620 --> 00:42:35,180
Stand now in ambush with two local
Opera until ours pull themselves up.

448
00:42:35,540 --> 00:42:40,380
You, the eldest, take the guests and pack.
Do not swell.

449
00:42:41,800 --> 00:42:44,620
Now all your further
Fate is being decided, a colleague.

450
00:42:47,470 --> 00:42:48,480
So for sure, a colleague.

451
00:42:50,640 --> 00:42:55,640
And now, here, just a circle
suspects began to be designated

452
00:42:57,250 --> 00:43:00,480
like in our department
The permutation began.

453
00:43:01,550 --> 00:43:07,760
Well, I was transferred from Angarsk to
Irkutsk, then transferred to the main department,

454
00:43:07,960 --> 00:43:13,480
Well, the case was given to another investigator.
And he eventually closed him.

455
00:43:15,040 --> 00:43:16,040
Clear.

456
00:43:17,910 --> 00:43:23,640
Yes. Tell me, Evgeny Petrovich, why
There are no some documents in the case,

457
00:43:23,660 --> 00:43:26,300
For example, the interrogation of the same
A policeman from Angarsk?

458
00:43:27,270 --> 00:43:30,600
Well, here I'm afraid of you
I can’t help.

459
00:43:31,850 --> 00:43:34,820
After the department
They disbanded, they removed me

460
00:43:36,200 --> 00:43:40,620
It's me no longer the case
I saw, so, alas and ah.

461
00:43:43,750 --> 00:43:47,947
Yes. Thanks a lot,
Evgeny Petrovich, you

462
00:43:47,959 --> 00:43:51,980
Very, very much
Helped. Best wishes.

463
00:43:55,320 --> 00:43:57,960
Tell me, what are you
You think you personally think about

464
00:43:57,972 --> 00:44:00,800
the character of the killer, about him,
So to speak, psychotype?

465
00:44:01,930 --> 00:44:04,960
Does he look like Chikatilo?
Or is it a completely different person?

466
00:44:05,250 --> 00:44:07,760
Yes, I understand, too much
time has passed, but still.

467
00:44:09,380 --> 00:44:17,160
Well, about personality and psychotype, I'm practically
I set out everything to yours, this, the master ...

468
00:44:17,161 --> 00:44:17,640
Vitvitsky.

469
00:44:17,920 --> 00:44:20,940
Vitvitsky.
He is a psychologist, if I understand correctly.

470
00:44:21,330 --> 00:44:24,128
You understand absolutely correctly, a psychologist.

471
00:44:24,140 --> 00:44:27,200
Well, good, I'll ask him.
Thank you again.

472
00:44:28,040 --> 00:44:31,720
There is nothing. Well, let me spend you.

473
00:44:49,470 --> 00:44:50,470
Young woman.

474
00:44:52,950 --> 00:44:53,950
Did you want something?

475
00:44:54,330 --> 00:44:55,330
This man.

476
00:44:56,570 --> 00:44:57,570
Which person?

477
00:45:04,970 --> 00:45:11,000
No. You're this, bring me vodka,
Are there normal ones?

478
00:45:11,610 --> 00:45:13,600
Certainly. Finland, Absolute, Rasputin.

479
00:45:13,900 --> 00:45:16,900
A. Yes, here is him.

480
00:45:17,920 --> 00:45:19,080
How many? STO, two hundred?

481
00:45:22,790 --> 00:45:23,790
A bottle.

482
00:45:51,980 --> 00:45:54,660
On! On! On!

483
00:46:34,450 --> 00:46:43,630
This is the 318th. I accidentally broke the mirror here.
Of course I will pay. Sorry.

484
00:46:56,390 --> 00:47:01,280
Yes, you understand, Colonel.
Well, people have just calmed down.

485
00:47:02,290 --> 00:47:06,460
If you are your ppsniks from the streets here
You will remove, the city is all the same again.

486
00:47:07,980 --> 00:47:13,555
Mr. Colonel, I don't need
poke. I understand, Moscow, Glavk.

487
00:47:13,567 --> 00:47:18,480
Got used to there. And we
Here. And we have our own affairs.

488
00:47:22,880 --> 00:47:24,140
And what, strangers?

489
00:47:24,980 --> 00:47:29,828
This is the periphery. There is an ATC. Let
They themselves understand.

490
00:47:29,840 --> 00:47:34,880
We, Mr. Colonel,
capitalism. Do you know what?

491
00:47:34,930 --> 00:47:40,180
This means everyone for himself.
And mind you, I didn’t come up with it.

492
00:47:45,450 --> 00:47:48,460
Comrade Colonel, I will be
Forced to submit a service memorandum.

493
00:47:48,680 --> 00:47:52,121
Yes, give you what you want, whoever you want.

494
00:47:52,133 --> 00:47:56,000
Though this Sverdlovsky is drunk. Me in the fall
on retirement. Humy to me!

495
00:48:01,740 --> 00:48:02,740
Everything is free.

496
00:48:04,960 --> 00:48:07,720
Greetings, Alexander Semenovich.
Can you have a few words?

497
00:48:10,860 --> 00:48:12,060
Well, let's go to the office.

498
00:48:16,980 --> 00:48:19,280
Here is a story.

499
00:48:22,090 --> 00:48:27,001
The sales channel is blocked
illegal gold. Work is going on

500
00:48:27,013 --> 00:48:32,360
to identify the source of production, and
The circle of involved is also revealed.

501
00:48:33,920 --> 00:48:37,883
There is a whole mafia. From Irkutsk
Now the guys are flying away.

502
00:48:37,895 --> 00:48:41,800
Will work with these as their
Correctly name, characters.

503
00:48:44,910 --> 00:48:47,389
But they are not to your maniac
have anything to do.

504
00:48:47,401 --> 00:48:50,500
Sorry, don't
It turned out to help.

505
00:48:50,960 --> 00:48:59,160
Yes. Why? Stop it? The benefit is still.
It’s a pity, of course, that you ...

506
00:49:04,440 --> 00:49:05,440
When are you?

507
00:49:06,600 --> 00:49:10,785
I fly out tonight.
The authorities demands to Moscow.

508
00:49:10,797 --> 00:49:15,240
There since the beginning of the year more
Three hundred custom -made killings.

509
00:49:15,770 --> 00:49:17,140
Yes, I know everything and I understand.

510
00:49:20,440 --> 00:49:21,880
I'm afraid Sasha, you don't understand.

511
00:49:27,770 --> 00:49:28,810
In terms of?

512
00:49:31,370 --> 00:49:33,150
You will not succeed with this maniac.

513
00:49:39,840 --> 00:49:40,840
That is?

514
00:49:43,250 --> 00:49:44,300
What does it mean?

515
00:49:45,640 --> 00:49:50,189
Yes, because they
There were, eat and will be.

516
00:49:50,201 --> 00:49:55,200
Sit on their holups, knives
Sharpening and cutting each other. Provinces.

517
00:50:00,640 --> 00:50:09,520
Oleg, yes, the whole of Russia is a province. I'm from
provinces. Come on, that's it, I ... let's go.

518
00:50:09,521 --> 00:50:10,740
And you?

519
00:50:10,940 --> 00:50:11,940
I am not.

520
00:50:15,840 --> 00:50:16,840
Sash, why do you need this?

521
00:50:21,490 --> 00:50:23,150
You will not understand. Bye.

522
00:50:25,330 --> 00:50:26,330
Well, come on.

523
00:50:38,390 --> 00:50:39,390
All one to one.

524
00:50:40,045 --> 00:50:41,290
Why?

525
00:50:56,845 --> 00:51:01,290
What, regret me?
You are sorry, then quit?

526
00:51:01,915 --> 00:51:03,630
Do you need an impotent on ***?

527
00:51:15,130 --> 00:51:18,630
What should I do, Aunt Tamara? What to do?

528
00:51:33,150 --> 00:51:37,410
Well, citizens, comrades and gentlemen
Detectives, let's summarize the sad result?

529
00:51:38,020 --> 00:51:39,610
What is sad?

530
00:51:39,850 --> 00:51:42,050
And what, comrade major,
Do we have something to brag about?

531
00:51:42,600 --> 00:51:45,290
I don’t know, we work. The strings stretch.

532
00:51:46,030 --> 00:51:47,730
- threads.
- Alexey Alexandrovich, I would ask.

533
00:51:48,390 --> 00:51:49,790
Come on, he would ask, huh?

534
00:51:52,230 --> 00:51:58,038
The criminal is free, corpses in the morgue. All
Like in a pharmacy, right? On schedule.

535
00:51:58,050 --> 00:52:03,870
And the city is waiting. People are waiting. If they are tomorrow
They will raise it to the pitchfork, I will only say thanks to them.

536
00:52:04,060 --> 00:52:05,930
Alexander Semenovich, why are you pumping something?

537
00:52:06,120 --> 00:52:10,590
Yes, comrade major, I will say thank you
Because we do not find, but shit! Shit!

538
00:52:11,100 --> 00:52:13,670
You do not intend to listen to it.

539
00:52:13,770 --> 00:52:16,870
Captain Vitvitsky, go back in place.
I didn't let you go.

540
00:52:17,145 --> 00:52:19,814
I'm not a captain to you. And you
To me, Mr. Kovalev,

541
00:52:19,826 --> 00:52:22,210
Not a boss, not a commander, you are nobody to me.

542
00:52:22,650 --> 00:52:27,770
I came here of good free will. AND
Listen to your these, sorry, I ...

543
00:52:27,870 --> 00:52:28,870
Good evening for everyone.

544
00:52:34,730 --> 00:52:36,210
Thank you. Sorry for being late.

545
00:52:38,960 --> 00:52:40,281
Borya, make a seagull, please.

546
00:52:42,400 --> 00:52:44,350
Comrade Captain, maybe
Do you also pour a glass?

547
00:52:46,140 --> 00:52:47,266
Alexander Semenovich, I do not drink.

548
00:52:47,290 --> 00:52:48,290
I drink!

549
00:52:49,150 --> 00:52:51,190
I just stay
To go because of you in a binge.

550
00:52:53,130 --> 00:52:54,130
Because of me?

551
00:52:54,450 --> 00:52:56,379
Have you to do with it?
Although no, wait,

552
00:52:56,391 --> 00:52:58,470
Where did you hang around? Why are you
late for the meeting?

553
00:52:58,635 --> 00:53:00,435
Listen to how you with
Do you talk to a woman?

554
00:53:01,090 --> 00:53:05,030
By the way, I did not hang around, Alexander Semenovich.
I was on the highway, talked with prostitutes.

555
00:53:06,000 --> 00:53:07,130
Yes, we interrogated them already.

556
00:53:07,390 --> 00:53:08,390
Poorly interrogated.

557
00:53:13,720 --> 00:53:15,811
Ira, sorry, please I'm sorry.

558
00:53:15,823 --> 00:53:18,400
Vitaly Innokentievich, I.
I apologize sincerely.

559
00:53:18,401 --> 00:53:19,401
I bring it, well

560
00:53:20,710 --> 00:53:24,880
Broke. Yes, everything is one
To one, no clue and ...

561
00:53:26,540 --> 00:53:27,520
There is one.

562
00:53:32,540 --> 00:53:36,120
Victoria, a girl who
She died in the hospital, talked about the chandelier.

563
00:53:38,000 --> 00:53:42,000
Subtitles: Natalia Raevskaya (Enigma)

564
00:53:44,020 --> 00:53:46,826
We finally got
A specific clue.

565
00:53:46,838 --> 00:53:49,840
You and I are neatly all
We will check the city’s cops.

566
00:53:50,900 --> 00:53:54,120
Are you really a policeman?
Or just the shape of it?

567
00:53:54,360 --> 00:53:55,640
I disband your group.

568
00:53:56,380 --> 00:53:57,720
Give the case and arrive.

569
00:53:58,440 --> 00:53:59,720
I need you in Moscow.

570
00:54:00,220 --> 00:54:02,816
Maybe something can be done,
To continue the investigation?

571
00:54:02,840 --> 00:54:05,700
Access to the archive is closed.
There were no suspects either.

572
00:54:05,760 --> 00:54:08,660
So our business trip ended.
We must say goodbye.


